Jó 12:8

Ou fala com a terra, e ela te ensinará; até os peixes do mar te contarão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ou fala com a terra, e ela te instruirá; até os peixes do mar to contarão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

ou fala com a terra, e ela to ensinará; até os peixes do mar to contarão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

ou fala com a terra, e ela te ensinará; até os peixes o mar to declararão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ou fala com a terra, e ela te instruirá; até os peixes do mar to contarão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

ou fala com a terra, e ela to ensinará; até os peixes do mar to contarão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

ou fala com a terra, e ela te ensinará; até os peixes o mar to declararão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

ou fala com a própria terra, e ela te ministrará; até os peixes do mar te instruirão.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ou fale com a terra, e ela o instruirá; até os peixes do mar lhe contarão.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Peça aos bichos da terra e aos peixes do mar, e eles lhe darão lições.

NVI - Nova Versão Internacional

fale com a terra, e ela o instruirá, deixe que os peixes do mar o informem.

NVT - Nova Versão Transformadora

Fale com a terra, e ela o instruirá; deixe que os peixes do mar o informem.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Mas, pergunta agora aos animais, e cada um deles te ensinará; e às aves dos céus, e elas te farão saber;

8 Ou fala com a terra, e ela te ensinará; até os peixes do mar te contarão.

9 Quem não entende, por todas estas coisas, que a mão do Senhor fez isto?

Referências Cruzadas

Jó 12:7 Livros Poéticos

Mas, pergunta agora aos animais, e cada um deles te ensinará; e às aves dos céus, e elas te farão saber;

Jó 12:9 Livros Poéticos

Quem não entende, por todas estas coisas, que a mão do Senhor fez isto?