Jeremias 38:24

Então disse Zedequias a Jeremias: Ninguém saiba estas palavras, e não morrerás.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, disse Zedequias a Jeremias: Ninguém saiba estas palavras, e não morrerás.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, disse Zedequias a Jeremias: Ninguém saiba estas palavras, e não morrerás.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então disse Zedequias a Jeremias: Ninguém saiba estas palavras, e não morrerás.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, disse Zedequias a Jeremias: Ninguém saiba estas palavras, e não morrerás.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, disse Zedequias a Jeremias: Ninguém saiba estas palavras, e não morrerás.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então disse Zedequias a Jeremias: Ninguém saiba estas palavras, e não morrerás.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Zedequias ameaçou Jeremias: “Zelai para que ninguém fique sabendo desta conversa; caso contrário, morrerás!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Zedequias disse a Jeremias: — Que ninguém saiba desta conversa, e você não morrerá.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Aí Zedequias me recomendou: —Jeremias, não conte esta conversa a ninguém; se não, a sua vida correrá perigo.

NVI - Nova Versão Internacional

Então Zedequias disse a Jeremias: "Se alguém souber dessa conversa, você morrerá.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Zedequias disse a Jeremias: “Se alguém souber dessa conversa, você morrerá!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 Assim que a todas as tuas mulheres e a teus filhos levarão aos caldeus, e nem tu escaparás da sua mão, antes pela mão do rei de Babilônia serás preso, e esta cidade será queimada a fogo.

24 Então disse Zedequias a Jeremias: Ninguém saiba estas palavras, e não morrerás.

25 E quando os príncipes, ouvindo que falei contigo, vierem a ti, e te disserem: Declara-nos agora o que disseste ao rei e o que ele te disse, não no-lo encubras, e não te mataremos;

Referências Cruzadas

Jeremias 38:23 Profetas Maiores

Assim que a todas as tuas mulheres e a teus filhos levarão aos caldeus, e nem tu escaparás da sua mão, antes pela mão do rei de Babilônia serás preso, e esta cidade será queimada a fogo.

Jeremias 38:25 Profetas Maiores

E quando os príncipes, ouvindo que falei contigo, vierem a ti, e te disserem: Declara-nos agora o que disseste ao rei e o que ele te disse, não no-lo encubras, e não te mataremos;