Jeremias 37:8
E voltarão os caldeus, e pelejarão contra esta cidade, e a tomarão, e a queimarão a fogo.
Outras versões da Bíblia
Os babilônios voltarão e atacarão esta cidade; eles a conquistarão e a destruirão a fogo’.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E voltarão os caldeus, e pelejarão contra esta cidade, e a tomarão, e a queimarão a fogo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E voltarão os caldeus, e pelejarão contra esta cidade, e a tomarão, e a queimarão.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Aí os babilônios voltarão para atacar esta cidade. Eles vão conquistá-la e pôr fogo nela.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Os babilônios voltarão, atacarão e conquistarão esta cidade e a destruirão totalmente com fogo.”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 7Assim diz o SENHOR, Deus de Israel: Assim direis ao rei de Judá, que vos enviou a mim para me consultar: Eis que o exército de Faraó, que saiu em vosso socorro, voltará para a sua terra no Egito.
- 8E voltarão os caldeus, e pelejarão contra esta cidade, e a tomarão, e a queimarão a fogo.
- 9Assim diz o SENHOR: Não enganeis as vossas almas, dizendo: Sem dúvida se retirarão os caldeus de nós, pois não se retirarão.
