E sucedeu que, subindo de Jerusalém o exército dos caldeus, por causa do exército de Faraó,
Outras Versões
Tendo-se retirado o exército dos caldeus de Jerusalém, por causa do exército de Faraó,
E sucedeu que, subindo de Jerusalém o exército dos caldeus, por causa do exército de Faraó,
Ora, quando se retirou de Jerusalém o exército dos caldeus, por causa do exército de Iearaó,
Tendo-se retirado o exército dos caldeus de Jerusalém, por causa do exército de Faraó,
E sucedeu que, subindo de Jerusalém o exército dos caldeus, por causa do exército de Faraó,
Ora, quando se retirou de Jerusalém o exército dos caldeus, por causa do exército de Iearaó,
Depois que o exército dos babilônios se retirou de Jerusalém por causa do exército do Faraó,
Quando o exército dos caldeus se havia retirado de Jerusalém, por causa do exército de Faraó,
As tropas dos babilônios se retiraram de Jerusalém porque o exército egípcio estava chegando.
Depois que o exército babilônio se retirou de Jerusalém por causa do exército do faraó,
Quando o exército babilônio se retirou de Jerusalém por causa do exército do faraó, que se aproximava,
Contexto
10 Porque ainda que ferísseis a todo o exército dos caldeus, que peleja contra vós, e só ficassem deles homens feridos, cada um levantar-se-ia na sua tenda, e queimaria a fogo esta cidade.
11 E sucedeu que, subindo de Jerusalém o exército dos caldeus, por causa do exército de Faraó,
12 Saiu Jeremias de Jerusalém, a fim de ir à terra de Benjamim, para dali se separar no meio do povo.
Referências Cruzadas
E o exército de Faraó saíra do Egito; e quando os caldeus, que tinham sitiado Jerusalém, ouviram esta notícia, retiraram-se de Jerusalém.
Porque ainda que ferísseis a todo o exército dos caldeus, que peleja contra vós, e só ficassem deles homens feridos, cada um levantar-se-ia na sua tenda, e queimaria a fogo esta cidade.
Saiu Jeremias de Jerusalém, a fim de ir à terra de Benjamim, para dali se separar no meio do povo.