Jeremias 36:19
Então disseram os príncipes a Baruque: Vai, esconde-te, tu e Jeremias, e ninguém saiba onde estais.
Outras versões da Bíblia
Os líderes disseram a Baruque: "Vá esconder-se com Jeremias; e que ninguém saiba onde vocês estão".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então disseram os príncipes a Banique: Vai, esconde-te tu e Jeremias; e ninguém saiba onde estais.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, disseram os príncipes a Baruque: Vai e esconde-te, tu e Jeremias, e ninguém saiba onde estais.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então eles disseram: —Você e Jeremias precisam se esconder. Não deixem ninguém saber onde vocês estão.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então os líderes disseram a Baruque: “Vai, esconde-te tu e Jeremias para que ninguém saiba onde estais.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 18E disse-lhes Baruque: Da sua boca ele me ditava todas estas palavras, e eu com tinta as escrevia no livro.
- 19Então disseram os príncipes a Baruque: Vai, esconde-te, tu e Jeremias, e ninguém saiba onde estais.
- 20E foram ter com o rei ao átrio: mas depositaram o rolo na câmara de Elisama, o escriba, e anunciaram aos ouvidos do rei todas aquelas palavras.
