Outras versões da Bíblia
O Senhor dirigiu a palavra a Jeremias, dizendo:
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então veio a palavra do Senhor a Jeremias, dizendo:
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, veio a palavra do SENHOR a Jeremias, dizendo:
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
( 12 - 13 ) Então o SENHOR Todo-Poderoso, o Deus de Israel, mandou que eu fosse dizer o seguinte ao povo de Judá e de Jerusalém: —Eu, o SENHOR, pergunto: por que vocês não querem me ouvir, nem obedecer às minhas ordens?
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então Yahweh dirigiu sua Palavra a Jeremias, ordenando:
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Sucedeu, porém, que, subindo Nabucodonosor, rei de Babilônia, a esta terra, dissemos: Vinde, e vamo-nos a Jerusalém, por causa do exército dos caldeus, e por causa do exército dos sírios; e assim ficamos em Jerusalém.
- 12Então veio a palavra do SENHOR a Jeremias, dizendo:
- 13Assim diz o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel: Vai, e dize aos homens de Judá e aos moradores de Jerusalém: Porventura nunca aceitareis instrução, para ouvirdes as minhas palavras? diz o SENHOR.
