Outras versões da Bíblia
A palavra do Senhor veio a mim:
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
( 1 - 2 ) O SENHOR Deus me mandou entregar a todos os moradores de Jerusalém a seguinte mensagem: “Meu povo, eu lembro de quando você era jovem. Como você era fiel e como me amava quando éramos recém-casados! Lembro como me seguiu pelo deserto, por uma terra onde não havia plantações.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eis que a mim chegou a Palavra de Yahweh ordenando:
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1E veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
- 2Vai, e clama aos ouvidos de Jerusalém, dizendo: Assim diz o SENHOR: Lembro-me de ti, da piedade da tua mocidade, e do amor do teu noivado, quando me seguias no deserto, numa terra que não se semeava.
- 3Então Israel era santidade para o SENHOR, e as primícias da sua novidade; todos os que o devoravam eram tidos por culpados; o mal vinha sobre eles, diz o SENHOR.
