Levanta-te, e desce à casa do oleiro, e lá te farei ouvir as minhas palavras.
Dispõe-te, e desce à casa do oleiro, e lá ouvirás as minhas palavras.
Levanta-te e desce à casa do oleiro, e lá te farei ouvir as minhas palavras.
Levanta-te, e desce à casa do oleiro, e lá te farei ouvir as minhas palavras.
Dispõe-te, e desce à casa do oleiro, e lá ouvirás as minhas palavras.
Levanta-te e desce à casa do oleiro, e lá te farei ouvir as minhas palavras.
Levanta-te, e desce à casa do oleiro, e lá te farei ouvir as minhas palavras.
“Dispõe-te, e desce à casa do oleiro e lá receberás a minha mensagem!”
— Levante-se e desça até a casa do oleiro, e lá você ouvirá as minhas palavras.
—Desça até a casa onde fazem potes de barro, e lá eu lhe darei a minha mensagem.
"Vá à casa do oleiro, e ali você ouvirá a minha mensagem".
“Desça até a casa do oleiro, e eu lhe falarei ali”.
1 A palavra do Senhor, que veio a Jeremias, dizendo:
2 Levanta-te, e desce à casa do oleiro, e lá te farei ouvir as minhas palavras.
3 E desci à casa do oleiro, e eis que ele estava fazendo a sua obra sobre as rodas,
A palavra do Senhor, que veio a Jeremias, dizendo:
E desci à casa do oleiro, e eis que ele estava fazendo a sua obra sobre as rodas,
Assim disse o Senhor: Vai, e compra uma botija de oleiro, e leva contigo alguns dos anciãos do povo e alguns dos anciãos dos sacerdotes;
E sai ao Vale do Filho de Hinom, que está à entrada da porta do sol, e apregoa ali as palavras que eu te disser;
Tu, pois, ó filho do homem, toma um tijolo, e pô-lo-ás diante de ti, e grava nele a cidade de Jerusalém.