Jeremias 1:12

E disse-me o SENHOR: Viste bem; porque eu velo sobre a minha palavra para cumpri-la.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Disse-me o Senhor: Viste bem, porque eu velo sobre a minha palavra para a cumprir.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E disse-me o SENHOR: Viste bem; porque eu velo sobre a minha palavra para a cumprir.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então me disse o Senhor: Viste bem; porque eu velo sobre a minha palavra para a cumprir.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Disse-me o SENHOR: Viste bem, porque eu velo sobre a minha palavra para a cumprir.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E disse-me o SENHOR: Viste bem; porque eu velo sobre a minha palavra para a cumprir.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então me disse o Senhor: Viste bem; porque eu velo sobre a minha palavra para a cumprir.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Yahweh replicou-me: “Viste bem, porque Eu estou shoked, vigiando, a fim de que minha Palavra se cumpra!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Senhor me disse: — Você viu bem, porque eu estou vigiando para que a minha palavra se cumpra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR me disse: —Você está certo; eu também estou vigiando para que as minhas palavras se cumpram.

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor me disse: "Você viu bem, pois estou vigiando para que a minha palavra se cumpra".

NVT - Nova Versão Transformadora

“Você viu bem”, disse o Senhor. “Isso significa que estou vigiando e certamente realizarei todos os meus planos.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 Ainda veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo: Que é que vês, Jeremias? E eu disse: Vejo uma vara de amendoeira.

12 E disse-me o SENHOR: Viste bem; porque eu velo sobre a minha palavra para cumpri-la.

13 E veio a mim a palavra do SENHOR segunda vez, dizendo: Que é que vês? E eu disse: Vejo uma panela a ferver, cuja face está para o lado do norte.

Referências Cruzadas

Jeremias 1:13 Profetas Maiores

E veio a mim a palavra do SENHOR segunda vez, dizendo: Que é que vês? E eu disse: Vejo uma panela a ferver, cuja face está para o lado do norte.

Jeremias 31:28 Profetas Maiores

E será que, como velei sobre eles, para arrancar, e para derrubar, e para transtornar, e para destruir, e para afligir, assim velarei sobre eles, para edificar e para plantar, diz o SENHOR.