Outras Versões
Lembrai-vos disto e tende ânimo; tomai-o a sério, ó prevaricadores.
Lembrai-vos disso e tende ânimo; reconduzi-o ao coração, ó prevaricadores.
Lembrai-vos, disto, e considerai; trazei-o à memória, ó transgressores.
Lembrai-vos disto e tende ânimo; tomai-o a sério, ó prevaricadores.
Lembrai-vos disso e tende ânimo; reconduzi-o ao coração, ó prevaricadores.
Lembrai-vos, disto, e considerai; trazei-o à memória, ó transgressores.
Lembrai-vos disso e considerai; trazei-o à memória, ó transgressores.
“Lembrem-se disso e animem-se; pensem a respeito disso, ó rebeldes.
“Pecadores, lembrem disso: pensem bem e tenham juízo.
"Lembrem-se disto, gravem-no na mente, acolham no íntimo, ó rebeldes.
“Não se esqueçam disto; tenham-no em mente! Lembrem-se bem, ó rebeldes!
Contexto
7 Sobre os ombros o tomam, o levam, e o põem no seu lugar; ali fica em pé, do seu lugar não se move; e, se alguém clama a ele, resposta nenhuma dá, nem livra alguém da sua tribulação.
8 Lembrai-vos disto, e considerai; trazei-o à memória, ó prevaricadores.
9 Lembrai-vos das coisas passadas desde a antiguidade; que eu sou Deus, e não há outro Deus, não há outro semelhante a mim.
Referências Cruzadas
E nenhum deles cai em si, e já não têm conhecimento nem entendimento para dizer: Metade queimei no fogo, e cozi pão sobre as suas brasas, assei sobre elas carne, e a comi; e faria eu do resto uma abominação? Ajoelhar-me-ei ao que saiu de uma árvore?
Lembra-te destas coisas, ó Jacó, e Israel, porquanto és meu servo; eu te formei, meu servo és, ó Israel, não me esquecerei de ti.
Nem tu as ouviste, nem tu as conheceste, nem tampouco há muito foi aberto o teu ouvido, porque eu sabia que procederias muito perfidamente, e que eras chamado transgressor desde o ventre.
Assim diz o Senhor: Onde está a carta de divórcio de vossa mãe, pela qual eu a repudiei? Ou quem é o meu credor a quem eu vos tenha vendido? Eis que por vossas maldades fostes vendidos, e por vossas transgressões vossa mãe foi repudiada.