Outras versões da Bíblia
Por isso um povo forte te honrará; a cidade das nações cruéis te temerá.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Pelo que te glorificará um povo poderoso; e a cidade das nações formidáveis te temerá:
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Pelo que te glorificará um povo poderoso, e a cidade das nações formidáveis te temerá.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Por isso, povos poderosos te louvarão, e tu serás temido nas cidades onde mora gente cruel.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eis por que um povo forte te glorificará e te honrará; e até a cidade das nações ímpias temerá a ti.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2Porque da cidade fizeste um montão de pedras, e da cidade forte uma ruína, e do paço dos estranhos, que não seja mais cidade, e jamais se torne a edificar.
- 3Por isso te glorificará um povo poderoso, e a cidade das nações formidáveis te temerá.
- 4Porque foste a fortaleza do pobre, e a fortaleza do necessitado, na sua angústia; refúgio contra a tempestade, e sombra contra o calor; porque o sopro dos opressores é como a tempestade contra o muro.
