Isaías 17:4
E naquele dia será diminuída a glória de Jacó, e a gordura da sua carne ficará emagrecida.
Outras versões da Bíblia
"Naquele dia a glória de Jacó se definhará, e a gordura do seu corpo se consumirá.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E será diminuída naquele dia a glória de Jacó, e a gordura da sua carne desaparecerá.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E será diminuída, naquele dia, a glória de Jacó, e a gordura da sua carne desaparecerá.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
“Está chegando o dia em que Israel perderá todo o seu poder, e todas as suas riquezas acabarão.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Naquele dia, sucederá que a glória de Jacó definhará e a gordura do seu corpo se esvairá.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3E a fortaleza de Efraim cessará, como também o reino de Damasco e o restante da Síria; serão como a glória dos filhos de Israel, diz o SENHOR dos Exércitos.
- 4E naquele dia será diminuída a glória de Jacó, e a gordura da sua carne ficará emagrecida.
- 5Porque será como o segador que colhe a cana do trigo e com o seu braço sega as espigas; e será também como o que colhe espigas no vale de Refaim.
