Hebreus 4:10

Porque aquele que entrou no seu repouso, ele próprio repousou de suas obras, como Deus das suas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque aquele que entrou no descanso de Deus, também ele mesmo descansou de suas obras, como Deus das suas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque aquele que entrou no seu repouso, ele próprio repousou de suas obras, como Deus das suas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois aquele que entrou no descanso de Deus, esse também descansou de suas obras, assim como Deus das suas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque aquele que entrou no descanso de Deus, também ele mesmo descansou de suas obras, como Deus das suas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque aquele que entrou no seu repouso, ele próprio repousou de suas obras, como Deus das suas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois aquele que entrou no descanso de Deus, esse também descansou de suas obras, assim como Deus das suas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

pois toda pessoa que entra no repouso de Deus, também descansa de suas obras, como Deus descansou das suas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque aquele que entrou no descanso de Deus, também ele mesmo descansou de suas obras, como Deus descansou das suas.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porque quem receber o descanso que Deus prometeu vai descansar de todos os seus trabalhos, assim como Deus descansou dos trabalhos dele.

NVI - Nova Versão Internacional

pois todo aquele que entra no descanso de Deus, também descansa das suas obras, como Deus descansou das suas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Porque todos que entraram no descanso de Deus descansam de seu trabalho, como Deus o fez após a criação do mundo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

9 Portanto, resta ainda um repouso para o povo de Deus.

10 Porque aquele que entrou no seu repouso, ele próprio repousou de suas obras, como Deus das suas.

11 Procuremos, pois, entrar naquele repouso, para que ninguém caia no mesmo exemplo de desobediência.

Referências Cruzadas

Gênesis 2:2 Pentateuco

E havendo Deus acabado no dia sétimo a obra que fizera, descansou no sétimo dia de toda a sua obra, que tinha feito.

Hebreus 4:4 Epístolas Gerais

Porque em certo lugar disse assim do dia sétimo: E repousou Deus de todas as suas obras no sétimo dia.

Hebreus 4:9 Epístolas Gerais

Portanto, resta ainda um repouso para o povo de Deus.

Apocalipse 6:11 Livro Profético

E foram dadas a cada um compridas vestes brancas e foi-lhes dito que repousassem ainda um pouco de tempo, até que também se completasse o número de seus conservos e seus irmãos, que haviam de ser mortos como eles foram.

Apocalipse 14:13 Livro Profético

E ouvi uma voz do céu, que me dizia: Escreve: Bem-aventurados os mortos que desde agora morrem no Senhor. Sim, diz o Espírito, para que descansem dos seus trabalhos, e as suas obras os seguem.