Sabei que já está solto o irmão Timóteo, com o qual, se ele vier depressa, vos verei.
Outras Versões
Notifico-vos que o irmão Timóteo foi posto em liberdade; com ele, caso venha logo, vos verei.
Sabei que já está solto o irmão Timóteo, com o qual (se vier depressa) vos verei.
Sabei que o irmão Timóteo já está solto, com o qual, se ele vier brevemente, vos verei.
Notifico-vos que o irmão Timóteo foi posto em liberdade; com ele, caso venha logo, vos verei.
Sabei que já está solto o irmão Timóteo, com o qual (se vier depressa) vos verei.
Sabei que o irmão Timóteo já está solto, com o qual, se ele vier brevemente, vos verei.
Desejo que saibais que o nosso irmão Timóteo foi posto em liberdade. Se ele chegar em breve, irei visitá-los em sua companhia.
Saibam que o irmão Timóteo foi posto em liberdade. Se ele vier logo, irei vê-los na companhia dele.
Quero que saibam que o nosso irmão Timóteo já saiu da cadeia. Se ele vier logo, eu o levarei comigo quando for ver vocês.
Quero que saibam que o nosso irmão Timóteo foi posto em liberdade. Se ele chegar logo, irei vê-los com ele.
Quero que saibam que nosso irmão Timóteo já saiu da prisão. Se ele vier em breve, eu o levarei comigo quando for vê-los.
Contexto
22 Rogo-vos, porém, irmãos, que suporteis a palavra desta exortação; porque abreviadamente vos escrevi.
23 Sabei que já está solto o irmão Timóteo, com o qual, se ele vier depressa, vos verei.
24 Saudai a todos os vossos chefes e a todos os santos. Os da Itália vos saúdam.
Referências Cruzadas
Paulo, apóstolo de Jesus Cristo, pela vontade de Deus, e o irmão Timóteo,
E chegou a Derbe e Listra. E eis que estava ali um certo discípulo por nome Timóteo, filho de uma judia que era crente, mas de pai grego;