Outras Versões
outros, por sua vez, passaram pela prova de escárnios e açoites, sim, até de algemas e prisões.
E outros experimentaram escárnios e açoites, e até cadeias e prisões.
e outros experimentaram escárnios e açoites, e ainda cadeias e prisões.
outros, por sua vez, passaram pela prova de escárnios e açoites, sim, até de algemas e prisões.
E outros experimentaram escárnios e açoites, e até cadeias e prisões.
e outros experimentaram escárnios e açoites, e ainda cadeias e prisões.
muitos enfrentaram zombarias e torturas, outros ainda foram acorrentados e jogados aos cárceres;
outros, por sua vez, passaram pela prova de zombarias e açoites, sim, até de algemas e prisões.
Alguns foram insultados e surrados; e outros, acorrentados e jogados na cadeia.
Outros enfrentaram zombaria e açoites, outros ainda foram acorrentados e colocados na prisão,
Alguns foram alvo de zombaria e açoites, e outros, acorrentados em prisões.
Contexto
35 As mulheres receberam pela ressurreição os seus mortos; uns foram torturados, não aceitando o seu livramento, para alcançarem uma melhor ressurreição;
36 E outros experimentaram escárnios e açoites, e até cadeias e prisões.
37 Foram apedrejados, serrados, tentados, mortos ao fio da espada; andaram vestidos de peles de ovelhas e de cabras, desamparados, aflitos e maltratados
Referências Cruzadas
E o senhor de José o tomou, e o entregou na casa do cárcere, no lugar onde os presos do rei estavam encarcerados; assim esteve ali na casa do cárcere.
E direis: Assim diz o rei: Colocai este homem na casa do cárcere, e sustentai-o com o pão de angústia, e com água de amargura, até que eu venha em paz.
E direis: Assim diz o rei: Colocai este homem na casa do cárcere; e sustentai-o com pão de angústia, e com água de angústia, até que eu volte em paz.
E feriu Pasur ao profeta Jeremias, e o colocou no cepo que está na porta superior de Benjamim, na casa do SENHOR.
E os príncipes se iraram muito contra Jeremias, e o feriram; e puseram-no na prisão, na casa de Jónatas, o escrivão; porque a tinham transformado em cárcere.
E os entendidos entre o povo ensinarão a muitos; todavia cairão pela espada, e pelo fogo, e pelo cativeiro, e pelo roubo, por muitos dias.