Hebreus 10:23

Retenhamos firmes a confissão da nossa esperança; porque fiel é o que prometeu.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Guardemos firme a confissão da esperança, sem vacilar, pois quem fez a promessa é fiel.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

retenhamos firmes a confissão da nossa esperança, porque fiel é o que prometeu.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

retenhamos inabalável a confissão da nossa esperança, porque fiel é aquele que fez a promessa;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Guardemos firme a confissão da esperança, sem vacilar, pois quem fez a promessa é fiel.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

retenhamos firmes a confissão da nossa esperança, porque fiel é o que prometeu.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

retenhamos inabalável a confissão da nossa esperança, porque fiel é aquele que fez a promessa;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Sem duvidar, mantenhamos inabalável a confissão da nossa esperança, porquanto quem fez a Promessa é fiel;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Guardemos firme a confissão da esperança, sem vacilar, pois quem fez a promessa é fiel.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Guardemos firmemente a esperança da fé que professamos, pois podemos confiar que Deus cumprirá as suas promessas.

NVI - Nova Versão Internacional

Apeguemo-nos com firmeza à esperança que professamos, pois aquele que prometeu é fiel.

NVT - Nova Versão Transformadora

Apeguemo-nos firmemente, sem vacilar, à esperança que professamos, porque Deus é fiel para cumprir sua promessa.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Cheguemo-nos com verdadeiro coração, em inteira certeza de fé, tendo os corações purificados da má consciência, e o corpo lavado com água limpa,

23 Retenhamos firmes a confissão da nossa esperança; porque fiel é o que prometeu.

24 E consideremo-nos uns aos outros, para nos estimularmos ao amor e às boas obras,

Referências Cruzadas

Salmos 26:1 Livros Poéticos

Julga-me, Senhor, pois tenho andado em minha sinceridade; tenho confiado também no Senhor; não vacilarei.

Lamentações 3:23 Profetas Maiores

Novas são cada manhã; grande é a tua fidelidade.

1 Coríntios 1:9 Epístolas Paulinas

Fiel é Deus, pelo qual fostes chamados para a comunhão de seu Filho Jesus Cristo nosso Senhor.

1 Coríntios 10:13 Epístolas Paulinas

Não veio sobre vós tentação, senão humana; mas fiel é Deus, que não vos deixará tentar acima do que podeis, antes com a tentação dará também o escape, para que a possais suportar.

2 Coríntios 9:13 Epístolas Paulinas

Visto como, na prova desta administração, glorificam a Deus pela submissão, que confessais quanto ao evangelho de Cristo, e pela liberalidade de vossos dons para com eles, e para com todos;

Hebreus 3:1 Epístolas Gerais

Por isso, irmãos santos, participantes da vocação celestial, considerai a Cristo Jesus, apóstolo e sumo sacerdote da nossa confissão,

Hebreus 3:6 Epístolas Gerais

Mas Cristo, como Filho, sobre a sua própria casa; a qual casa somos nós, se tão somente conservarmos firme a confiança e a glória da esperança até ao fim.

Hebreus 11:11 Epístolas Gerais

Pela fé também a mesma Sara recebeu o poder de conceber, e deu à luz já fora da idade; porquanto teve por fiel aquele que o tinha prometido.