Gênesis 8:18

Então saiu Noé, e seus filhos, e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Saiu, pois, Noé, com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, saiu Noé, e seus filhos, e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então saiu Noé, e com ele seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Saiu, pois, Noé, com seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, saiu Noé, e seus filhos, e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então saiu Noé, e com ele seus filhos, sua mulher e as mulheres de seus filhos;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Assim, Noé e sua mulher saíram da embarcação, junto com seus filhos e suas noras.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Saiu, pois, Noé, com os seus filhos, a sua mulher e as mulheres dos seus filhos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim Noé e a sua mulher saíram da barca, junto com os seus filhos e as suas noras.

NVI - Nova Versão Internacional

Então Noé saiu da arca com sua mulher e seus filhos e as mulheres deles,

NVT - Nova Versão Transformadora

Noé, sua mulher, seus filhos e as mulheres deles desembarcaram.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 Todo o animal que está contigo, de toda a carne, de ave, e de gado, e de todo o réptil que se arrasta sobre a terra, traze fora contigo; e povoem abundantemente a terra e frutifiquem, e se multipliquem sobre a terra.

18 Então saiu Noé, e seus filhos, e sua mulher, e as mulheres de seus filhos com ele.

19 Todo o animal, todo o réptil, e toda a ave, e tudo o que se move sobre a terra, conforme as suas famílias, saiu para fora da arca.

Referências Cruzadas

Gênesis 8:17 Pentateuco

Todo o animal que está contigo, de toda a carne, de ave, e de gado, e de todo o réptil que se arrasta sobre a terra, traze fora contigo; e povoem abundantemente a terra e frutifiquem, e se multipliquem sobre a terra.

Gênesis 8:19 Pentateuco

Todo o animal, todo o réptil, e toda a ave, e tudo o que se move sobre a terra, conforme as suas famílias, saiu para fora da arca.

1 Pedro 3:20 Epístolas Gerais

Os quais noutro tempo foram rebeldes, quando a longanimidade de Deus esperava nos dias de Noé, enquanto se preparava a arca; na qual poucas (isto é, oito) almas se salvaram pela água;