Gênesis 8:12

Então esperou ainda outros sete dias, e enviou fora a pomba; mas não tornou mais a ele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, esperou ainda mais sete dias e soltou a pomba; ela, porém, já não tornou a ele.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, esperou ainda outros sete dias e enviou fora a pomba; mas não tornou mais a ele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então esperou ainda outros sete dias, e soltou a pomba; e esta não tornou mais a ele.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, esperou ainda mais sete dias e soltou a pomba; ela, porém, já não tornou a ele.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, esperou ainda outros sete dias e enviou fora a pomba; mas não tornou mais a ele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então esperou ainda outros sete dias, e soltou a pomba; e esta não tornou mais a ele.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele esperou ainda mais sete dias, e novamente soltou a pomba, que não mais voltou para Noé.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Esperou mais sete dias e de novo soltou a pomba; ela, porém, já não voltou mais para ele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E ele esperou mais sete dias e de novo soltou a pomba, e dessa vez ela não voltou.

NVI - Nova Versão Internacional

Esperou ainda outros sete dias e de novo soltou a pomba, mas desta vez ela não voltou.

NVT - Nova Versão Transformadora

Esperou outros sete dias e soltou a pomba novamente. Dessa vez, ela não voltou.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 E a pomba voltou a ele à tarde; e eis, arrancada, uma folha de oliveira no seu bico; e conheceu Noé que as águas tinham minguado de sobre a terra.

12 Então esperou ainda outros sete dias, e enviou fora a pomba; mas não tornou mais a ele.

13 E aconteceu que no ano seiscentos e um, no mês primeiro, no primeiro dia do mês, as águas se secaram de sobre a terra. Então Noé tirou a cobertura da arca, e olhou, e eis que a face da terra estava enxuta.

Referências Cruzadas

Gênesis 8:11 Pentateuco

E a pomba voltou a ele à tarde; e eis, arrancada, uma folha de oliveira no seu bico; e conheceu Noé que as águas tinham minguado de sobre a terra.

Jeremias 48:28 Profetas Maiores

Deixai as cidades, e habitai no rochedo, ó moradores de Moabe; e sede como a pomba que se aninha nos lados da boca da caverna.