E morreu José da idade de cento e dez anos, e o embalsamaram e o puseram num caixão no Egito.
Morreu José da idade de cento e dez anos; embalsamaram-no e o puseram num caixão no Egito.
E morreu José da idade de cento e dez anos; e o embalsamaram e o puseram num caixão no Egito.
Assim morreu José, tendo cento e dez anos de idade; e o embalsamaram e o puseram num caixão no Egito.
Morreu José da idade de cento e dez anos; embalsamaram-no e o puseram num caixão no Egito.
E morreu José da idade de cento e dez anos; e o embalsamaram e o puseram num caixão no Egito.
Assim morreu José, tendo cento e dez anos de idade; e o embalsamaram e o puseram num caixão no Egito.
José morreu com a idade de cento e dez anos. E, logo depois de embalsamado, seu corpo foi depositado num sarcófago, no Egito.
José morreu com a idade de cento e dez anos. Eles embalsamaram o seu corpo e o puseram num caixão, no Egito.
José morreu com cento e dez anos. O seu corpo foi embalsamado e posto num caixão, no Egito.
Morreu José com a idade de cento e dez anos. E, depois de embalsamado, foi colocado num sarcófago no Egito.
José morreu com 110 anos. Os egípcios o embalsamaram e o colocaram em um caixão no Egito.
25 E José fez jurar os filhos de Israel, dizendo: Certamente vos visitará Deus, e fareis transportar os meus ossos daqui.
26 E morreu José da idade de cento e dez anos, e o embalsamaram e o puseram num caixão no Egito.
1 Estes pois são os nomes dos filhos de Israel, que entraram no Egito com Jacó; cada um entrou com sua casa:
E José ordenou aos seus servos, os médicos, que embalsamassem a seu pai; e os médicos embalsamaram a Israel.
Faleceu José, e todos os seus irmãos, e toda aquela geração.