Gênesis 49:5

Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Simeão e Levi são irmãos; suas espadas são armas de violência.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

“Simeão e Levi são irmãos; com as suas armas praticam violências.

NVI - Nova Versão Internacional

"Simeão e Levi são irmãos; suas espadas são armas de violência.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Simeão e Levi são iguais em tudo; suas armas são instrumentos de violência.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 Impetuoso como a água, não serás o mais excelente, porquanto subiste ao leito de teu pai. Então o contaminaste; subiu à minha cama.

5 Simeão e Levi são irmãos; as suas espadas são instrumentos de violência.

6 No seu secreto conselho não entre minha alma, com a sua congregação minha glória não se ajunte; porque no seu furor mataram homens, e na sua teima arrebataram bois.

Referências Cruzadas

Gênesis 29:34 Pentateuco

E concebeu outra vez, e deu à luz um filho, dizendo: Agora esta vez se unirá meu marido a mim, porque três filhos lhe tenho dado. Por isso chamou-o Levi.

Gênesis 34:25 Pentateuco

E aconteceu que, ao terceiro dia, quando estavam com a mais violenta dor, os dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná, tomaram cada um a sua espada, e entraram afoitamente na cidade, e mataram todos os homens.

Números 34:20 Pentateuco

E, da tribo dos filhos de Simeão, Samuel, filho de Amiúde;

Josué 21:8 Livros Históricos

E deram os filhos de Israel aos levitas estas cidades e os seus arrabaldes por sorte, como o SENHOR ordenara pelo ministério de Moisés.