Outras versões da Bíblia
E Israel disse: "Basta! Meu filho José ainda está vivo. Irei vê-lo antes que eu morra".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e disse Israel: Basta; ainda vive meu filho José; eu irei e o verei antes que morra.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E disse Israel: Basta; ainda vive meu filho José; eu irei e o verei antes que eu morra.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
E disse: —Já chega! O meu filho José ainda está vivo. Quero vê-lo antes de eu morrer.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E Israel exclamou: “Basta! José, meu amado filho, ainda está vivo! Que eu vá imediatamente vê-lo antes de morrer!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 26Então lhe anunciaram, dizendo: José ainda vive, e ele também é regente em toda a terra do Egito. E o seu coração desmaiou, porque não os acreditava.
- 27Porém, havendo-lhe eles contado todas as palavras de José, que ele lhes falara, e vendo ele os carros que José enviara para levá-lo, reviveu o espírito de Jacó seu pai.
- 28E disse Israel: Basta; ainda vive meu filho José; eu irei e o verei antes que morra.
