Vinda a luz da manhã, despediram-se estes homens, eles com os seus jumentos.
Outras Versões
De manhã, quando já claro, despediram-se estes homens, eles com os seus jumentos.
Vinda a luz da manhã, despediram-se estes varões, eles com os seus jumentos.
Logo que veio a luz da manhã, foram despedidos os homens, eles com os seus jumentos.
De manhã, quando já claro, despediram-se estes homens, eles com os seus jumentos.
Vinda a luz da manhã, despediram-se estes varões, eles com os seus jumentos.
Logo que veio a luz da manhã, foram despedidos os homens, eles com os seus jumentos.
Ao romper da aurora, foram despedidos os homens de Canaã com seus jumentos.
De manhã, quando já estava claro, os homens partiram, eles com os seus jumentos.
De manhã bem cedo os irmãos de José saíram de viagem, com os seus jumentos.
Assim que despontou a manhã, despediram os homens com os seus jumentos.
Assim que amanheceu, os irmãos se levantaram e partiram com os jumentos carregados.
Contexto
2 E o meu copo, o copo de prata, porás na boca do saco do mais novo, com o dinheiro do seu trigo. E fez conforme a palavra que José tinha dito.
3 Vinda a luz da manhã, despediram-se estes homens, eles com os seus jumentos.
4 Saindo eles da cidade, e não se havendo ainda distanciado, disse José ao que estava sobre a sua casa: Levanta-te, e persegue aqueles homens; e, alcançando-os, lhes dirás: Por que pagastes mal por bem?
Referências Cruzadas
E o meu copo, o copo de prata, porás na boca do saco do mais novo, com o dinheiro do seu trigo. E fez conforme a palavra que José tinha dito.
Saindo eles da cidade, e não se havendo ainda distanciado, disse José ao que estava sobre a sua casa: Levanta-te, e persegue aqueles homens; e, alcançando-os, lhes dirás: Por que pagastes mal por bem?