Gênesis 31:3

E disse o SENHOR a Jacó: Torna-te à terra dos teus pais, e à tua parentela, e eu serei contigo.

Outras versões da Bíblia

E o Senhor disse a Jacó: "Volte para a terra de seus pais e de seus parentes, e eu estarei com você".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Disse o Senhor, então, a Jacó: Volta para a terra de teus pais e para a tua parentela; e eu serei contigo.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E disse o SENHOR a Jacó: Torna à terra dos teus pais e à tua parentela, e eu serei contigo.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Então o SENHOR Deus disse a Jacó: —Volte para a terra dos seus pais, onde estão os seus parentes. Eu estarei com você.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Foi quando o SENHOR falou com Jacó: “Volta à terra de teus pais, à tua pátria, e Eu estarei contigo!”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 2
    Viu também Jacó o rosto de Labão, e eis que não era para com ele como anteriormente.
  • 3
    E disse o SENHOR a Jacó: Torna-te à terra dos teus pais, e à tua parentela, e eu serei contigo.
  • 4
    Então mandou Jacó chamar a Raquel e a Lia ao campo, para junto do seu rebanho,

Imagem do versículo

E disse o SENHOR a Jacó: Torna-te à terra dos teus pais, e à tua parentela, e eu serei contigo. - Gênesis 31:3