Outras Versões
de maneira que eu volte em paz para a casa de meu pai, então, o Senhor será o meu Deus;
e eu em paz tornar à casa de meu pai, o SENHOR será o meu Deus;
de modo que eu volte em paz à casa de meu pai, e se o Senhor for o meu Deus,
de maneira que eu volte em paz para a casa de meu pai, então, o SENHOR será o meu Deus;
e eu em paz tornar à casa de meu pai, o SENHOR será o meu Deus;
de modo que eu volte em paz à casa de meu pai, e se o Senhor for o meu Deus,
se eu voltar são e salvo para a casa de meu pai, então Yahweh será o meu Deus!
de maneira que eu volte em paz para a casa de meu pai, então o Senhor será o meu Deus;
e se eu voltar são e salvo para a casa do meu pai, então tu, ó SENHOR, serás o meu Deus.
e levar-me de volta em segurança à casa de meu pai, então o Senhor será o meu Deus.
e se eu voltar são e salvo à casa de meu pai, então o Senhor certamente será o meu Deus.
Contexto
20 E Jacó fez um voto, dizendo: Se Deus for comigo, e me guardar nesta viagem que faço, e me der pão para comer, e vestes para vestir;
21 E eu em paz tornar à casa de meu pai, o SENHOR me será por Deus;
22 E esta pedra que tenho posto por coluna será casa de Deus; e de tudo quanto me deres, certamente te darei o dízimo.
Referências Cruzadas
Hoje declaraste ao SENHOR que ele te será por Deus, e que andarás nos seus caminhos, e guardarás os seus estatutos, e os seus mandamentos, e os seus juízos, e darás ouvidos à sua voz.
Aquilo que, saindo da porta de minha casa, me sair ao encontro, voltando eu dos filhos de Amom em paz, isso será do SENHOR, e o oferecerei em holocausto.
Porque, morando eu em Gesur, na Síria, fez o teu servo um voto, dizendo: Se o SENHOR outra vez me fizer tornar a Jerusalém, servirei ao SENHOR.