Outras versões da Bíblia
Então os seus servos cavaram outro poço, mas eles também discutiram por causa dele; por isso o chamou Sitna.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então cavaram outro poço, pelo qual também contenderam; por isso chamou-lhe Sitna.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, cavaram outro poço e também porfiaram sobre ele. Por isso, chamou o seu nome Sitna.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Depois os empregados de Isaque abriram outro poço e por causa dele também houve discussão. Então Isaque pôs nele o nome de “Inimizade”.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então seus servos cavaram outro poço, mas eles também por causa desse se desentenderam; e, por isso, o chamou Sitna, “Inimizade”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20E os pastores de Gerar porfiaram com os pastores de Isaque, dizendo: Esta água é nossa. Por isso chamou aquele poço Eseque, porque contenderam com ele.
- 21Então cavaram outro poço, e também porfiaram sobre ele; por isso chamou-o Sitna.
- 22E partiu dali, e cavou outro poço, e não porfiaram sobre ele; por isso chamou-o Reobote, e disse: Porque agora nos alargou o SENHOR, e crescemos nesta terra.
