Gênesis 21:24

E disse Abraão: Eu jurarei.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Respondeu Abraão: Juro.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E disse Abraão: Eu jurarei.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Respondeu Abraão: Eu jurarei.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Respondeu Abraão: Juro.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E disse Abraão: Eu jurarei.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Respondeu Abraão: Eu jurarei.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ao que Abraão aquiesceu: “Sim, eu juro!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Abraão respondeu: — Eu juro.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Eu juro—disse Abraão.

NVI - Nova Versão Internacional

Respondeu Abraão: "Eu juro! "

NVT - Nova Versão Transformadora

Abraão respondeu: “Eu juro!”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 Agora, pois, jura-me aqui por Deus, que não mentirás a mim, nem a meu filho, nem a meu neto; segundo a beneficência que te fiz, me farás a mim, e à terra onde peregrinaste.

24 E disse Abraão: Eu jurarei.

25 Abraão, porém, repreendeu a Abimeleque por causa de um poço de água, que os servos de Abimeleque haviam tomado à força.

Referências Cruzadas

Gênesis 21:23 Pentateuco

Agora, pois, jura-me aqui por Deus, que não mentirás a mim, nem a meu filho, nem a meu neto; segundo a beneficência que te fiz, me farás a mim, e à terra onde peregrinaste.

Gênesis 21:25 Pentateuco

Abraão, porém, repreendeu a Abimeleque por causa de um poço de água, que os servos de Abimeleque haviam tomado à força.

Gênesis 47:31 Pentateuco

E disse ele: Jura-me. E ele jurou-lhe; e Israel inclinou-se sobre a cabeceira da cama.