Gênesis 2:22

E da costela que o SENHOR Deus tomou do homem, formou uma mulher, e trouxe-a a Adão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E a costela que o Senhor Deus tomara ao homem, transformou-a numa mulher e lha trouxe.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E da costela que o SENHOR Deus tomou do homem formou uma mulher; e trouxe-a a Adão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e da costela que o senhor Deus lhe tomara, formou a mulher e a trouxe ao homem.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E a costela que o SENHOR Deus tomara ao homem, transformou-a numa mulher e lha trouxe.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E da costela que o SENHOR Deus tomou do homem formou uma mulher; e trouxe-a a Adão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e da costela que o senhor Deus lhe tomara, formou a mulher e a trouxe ao homem.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Com a costela que havia tirado do homem, o SENHOR Deus modelou uma mulher e a conduziu até ele.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E da costela que havia tirado do homem, o Senhor Deus formou uma mulher e a levou até ele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Dessa costela o SENHOR formou uma mulher e a levou ao homem.

NVI - Nova Versão Internacional

Com a costela que havia tirado do homem, o Senhor Deus fez uma mulher e a trouxe a ele.

NVT - Nova Versão Transformadora

Dessa costela o Senhor Deus fez uma mulher e a trouxe ao homem.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 Então o SENHOR Deus fez cair um sono pesado sobre Adão, e este adormeceu; e tomou uma das suas costelas, e cerrou a carne em seu lugar;

22 E da costela que o SENHOR Deus tomou do homem, formou uma mulher, e trouxe-a a Adão.

23 E disse Adão: Esta é agora osso dos meus ossos, e carne da minha carne; esta será chamada mulher, porquanto do homem foi tomada.

Referências Cruzadas

1 Coríntios 11:8 Epístolas Paulinas

Porque o homem não provém da mulher, mas a mulher do homem.

1 Coríntios 11:9 Epístolas Paulinas

Porque também o homem não foi criado por causa da mulher, mas a mulher por causa do homem.

1 Timóteo 2:13 Epístolas Paulinas

Porque primeiro foi formado Adão, depois Eva.