Outras versões da Bíblia
Nisso, aves de rapina começaram a descer sobre os cadáveres, mas Abrão as enxotava.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E as aves de rapina desciam sobre os cadáveres; Abrão, porém, as enxotava.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E as aves desciam sobre os cadáveres; Abrão, porém, as enxotava.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então os urubus começaram a descer sobre os animais mortos, mas Abrão os enxotava.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Em seguida, aves de rapina começaram a descer sobre os cadáveres expostos, mas Abrão as enxotava.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10E trouxe-lhe todos estes, e partiu-os pelo meio, e pós cada parte deles em frente da outra; mas as aves não partiu.
- 11E as aves desciam sobre os cadáveres; Abrão, porém, as enxotava.
- 12E pondo-se o sol, um profundo sono caiu sobre Abrão; e eis que grande espanto e grande escuridão caiu sobre ele.
