Gênesis 11:28
E morreu Harã estando seu pai Terá ainda vivo, na terra do seu nascimento, em Ur dos caldeus.
Outras versões da Bíblia
Harã morreu em Ur dos caldeus, sua terra natal, quando ainda vivia Terá, seu pai.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Harã morreu antes de seu pai Tera, na terra do seu nascimento, em Ur dos Caldeus.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E morreu Harã, estando seu pai Tera ainda vivo, na terra do seu nascimento, em Ur dos caldeus.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Tera ainda vivia quando o seu filho Harã morreu na Babilônia, na cidade de Ur, onde havia nascido.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Harã morreu na presença de seu pai Terá, em sua terra natal, chamada de Ur dos caldeus.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 27E estas são as gerações de Terá: Terá gerou a Abrão, a Naor, e a Harã; e Harã gerou a Ló.
- 28E morreu Harã estando seu pai Terá ainda vivo, na terra do seu nascimento, em Ur dos caldeus.
- 29E tomaram Abrão e Naor mulheres para si: o nome da mulher de Abrão era Sarai, e o nome da mulher de Naor era Milca, filha de Harã, pai de Milca e pai de Iscá.
