Gênesis 10:5

Por estes foram repartidas as ilhas dos gentios nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações.

Outras versões da Bíblia

Deles procedem os povos marítimos, os quais se separaram em seu território, conforme a sua língua, cada um segundo os clãs de suas nações.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Por estes foram repartidas as ilhas das nações nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Por estes, foram repartidas as ilhas das nações nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Esses foram os descendentes de Jafé; eles moram no litoral e nas ilhas, cada povo e cada família na sua própria terra, com a sua própria língua.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Deles descendem os povos marítimos, os quais se dividiram em seu território, conforme sua língua, cada um segundo os clãs de suas nações.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 4
    E os filhos de Javã são: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim.
  • 5
    Por estes foram repartidas as ilhas dos gentios nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações.
  • 6
    E os filhos de Cão são: Cuxe, Mizraim, Pute e Canaã.

Imagem do versículo

Por estes foram repartidas as ilhas dos gentios nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações. - Gênesis 10:5