Gálatas 4:4

Mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

vindo, porém, a plenitude do tempo, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido debaixo de lei,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

vindo, porém, a plenitude do tempo, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido debaixo de lei,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Todavia, quando chegou a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido também debaixo da autoridade da Lei,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas, quando chegou a plenitude do tempo, Deus enviou o seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas, quando chegou o tempo certo, Deus enviou o seu próprio Filho, que veio como filho de mãe humana e viveu debaixo da lei

NVI - Nova Versão Internacional

Mas, quando chegou a plenitude do tempo, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido debaixo da lei,

NVT - Nova Versão Transformadora

Mas, quando chegou o tempo certo, Deus enviou seu Filho, nascido de uma mulher e sob a lei.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 Assim também nós, quando éramos meninos, estávamos reduzidos à servidão debaixo dos primeiros rudimentos do mundo.

4 Mas, vindo a plenitude dos tempos, Deus enviou seu Filho, nascido de mulher, nascido sob a lei,

5 Para remir os que estavam debaixo da lei, a fim de recebermos a adoção de filhos.

Referências Cruzadas

Números 28:22 Pentateuco

E um bode para expiação do pecado, para fazer expiação por vós.

Marcos 1:15 Evangelhos

E dizendo: O tempo está cumprido, e o reino de Deus está próximo. Arrependei-vos, e crede no evangelho.

Filipenses 2:7 Epístolas Paulinas

Mas fez a si mesmo de nenhuma reputação, tomando a forma de servo, fazendo-se semelhante aos homens;

Lucas 2:21 Evangelhos

E, quando os oito dias foram cumpridos, para circuncidar o menino, foi-lhe dado o nome de Jesus, que pelo anjo lhe fora posto antes que no ventre fosse concebido.

Lucas 2:27 Evangelhos

E pelo Espírito foi ao templo e, quando os pais trouxeram o menino Jesus, para com ele procederem segundo o uso da lei,

João 1:14 Evangelhos

E o Verbo se fez carne, e habitou entre nós, e vimos a sua glória, como a glória do unigênito do Pai, cheio de graça e de verdade.

Romanos 1:3 Epístolas Paulinas

Acerca de seu Filho, que nasceu da descendência de Davi segundo a carne,

Romanos 5:6 Epístolas Paulinas

Porque Cristo, estando nós ainda fracos, morreu a seu tempo pelos ímpios.

Romanos 8:3 Epístolas Paulinas

Porquanto o que era impossível à lei, visto como estava enferma pela carne, Deus, enviando o seu Filho em semelhança da carne do pecado, pelo pecado condenou o pecado na carne;

1 Timóteo 2:6 Epístolas Paulinas

O qual se deu a si mesmo em preço de redenção por todos, para servir de testemunho a seu tempo.