Outras versões da Bíblia
No entanto, ele está sujeito a guardiães e administradores até o tempo determinado por seu pai.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
mas está debaixo de tutores e curadores até o tempo determinado pelo pai.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Mas está debaixo de tutores e curadores até ao tempo determinado pelo pai.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Enquanto é menor, há pessoas que tomam conta dele e cuidam dos seus negócios até o tempo marcado pelo pai.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
No entanto, está sujeito a tutores e administradores até o tempo determinado por seu pai.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Digo, pois, que todo o tempo que o herdeiro é menino em nada difere do servo, ainda que seja senhor de tudo;
- 2Mas está debaixo de tutores e curadores até ao tempo determinado pelo pai.
- 3Assim também nós, quando éramos meninos, estávamos reduzidos à servidão debaixo dos primeiros rudimentos do mundo.
