Gálatas 3:20

Ora, o mediador não o é de um só, mas Deus é um.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, o mediador não é de um, mas Deus é um.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ora, o medianeiro não o é de um só, mas Deus é um.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ora, o mediador não o é de um só, mas Deus é um só.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, o mediador não é de um, mas Deus é um.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ora, o medianeiro não o é de um só, mas Deus é um.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ora, o mediador não o é de um só, mas Deus é um só.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Entretanto, o mediador não representa somente um, mas Deus é um só.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ora, o mediador não é de um só, mas Deus é um só.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém não é preciso haver intermediário quando se está falando de uma só pessoa; e Deus é um só.

NVI - Nova Versão Internacional

Contudo, o mediador representa mais de um; Deus, porém, é um.

NVT - Nova Versão Transformadora

O mediador, porém, só é necessário quando dois ou mais precisam chegar a um acordo, e Deus é um só.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Logo, para que é a lei? Foi ordenada por causa das transgressões, até que viesse a posteridade a quem a promessa tinha sido feita; e foi posta pelos anjos na mão de um mediador.

20 Ora, o mediador não o é de um só, mas Deus é um.

21 Logo, a lei é contra as promessas de Deus? De nenhuma sorte; porque, se fosse dada uma lei que pudesse vivificar, a justiça, na verdade, teria sido pela lei.

Referências Cruzadas

Romanos 3:30 Epístolas Paulinas

Visto que Deus é um só, que justifica pela fé a circuncisão, e por meio da fé a incircuncisão.

1 Timóteo 2:5 Epístolas Paulinas

Porque há um só Deus, e um só Mediador entre Deus e os homens, Jesus Cristo homem.

Hebreus 8:6 Epístolas Gerais

Mas agora alcançou ele ministério tanto mais excelente, quanto é mediador de uma melhor aliança que está confirmada em melhores promessas.

Hebreus 9:15 Epístolas Gerais

E por isso é Mediador de um novo testamento, para que, intervindo a morte para remissão das transgressões que havia debaixo do primeiro testamento, os chamados recebam a promessa da herança eterna.

Hebreus 12:24 Epístolas Gerais

E a Jesus, o Mediador de uma nova aliança, e ao sangue da aspersão, que fala melhor do que o de Abel.