Todavia, fizestes bem, associando-vos na minha tribulação.
Todavia, fizestes bem em tomar parte na minha aflição.
Todavia fizestes bem em tomar parte na minha aflição.
Todavia, fizestes bem, associando-vos na minha tribulação.
Todavia, fizestes bem em tomar parte na minha aflição.
Todavia fizestes bem em tomar parte na minha aflição.
Entretanto, fizestes bem em participar da minha aflição.
No entanto, vocês fizeram bem, associando-se comigo nas aflições.
Mesmo assim vocês fizeram bem em me ajudar nas minhas aflições.
Apesar disso, vocês fizeram bem em participar de minhas tribulações.
Mesmo assim, vocês fizeram bem em me ajudar na dificuldade pela qual estou passando.
13 Posso todas as coisas em Cristo que me fortalece.
14 Todavia fizestes bem em tomar parte na minha aflição.
15 E bem sabeis também, ó filipenses, que, no princípio do evangelho, quando parti da Macedônia, nenhuma igreja comunicou comigo com respeito a dar e a receber, senão vós somente;
Em parte fostes feitos espetáculo com vitupérios e tribulações, e em parte fostes participantes com os que assim foram tratados.
Eu, João, que também sou vosso irmão, e companheiro na aflição, e no reino, e paciência de Jesus Cristo, estava na ilha chamada Patmos, por causa da palavra de Deus, e pelo testemunho de Jesus Cristo.