Ezequiel 48:19

E os que servem à cidade, servi-la-ão dentre todas as tribos de Israel.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Lavrá-lo-ão os trabalhadores da cidade, provindos de todas as tribos de Israel.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E os que servem à cidade servir-lhe-ão dentre todas as tribos de Israel.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E os que servem a cidade, dentre todas as tribos de Israel, cultivá-lo-ão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Lavrá-lo-ão os trabalhadores da cidade, provindos de todas as tribos de Israel.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E os que servem à cidade servir-lhe-ão dentre todas as tribos de Israel.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E os que servem a cidade, dentre todas as tribos de Israel, cultivá-lo-ão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E os que servem a cidade, seus trabalhadores, dentre todas as Tribos de Israel, o cultivarão.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Essa parte será cultivada pelos trabalhadores da cidade, provindos de todas as tribos de Israel.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem trabalhar na cidade, seja de que tribo for, poderá cultivar essa terra.

NVI - Nova Versão Internacional

Estes poderão vir de todas as tribos de Israel.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os que vierem das diversas tribos para trabalharem na cidade poderão cultivar essa terra.

Imagem do Versículo

Ezequiel 48:19
Baixar Imagem

Contexto

18 E, quanto ao que restou do comprimento, consoante com a santa oferta, será dez mil para o oriente, e dez mil para o ocidente; e corresponderá à santa oferta; e a sua novidade será para sustento daqueles que servem a cidade.

19 E os que servem à cidade, servi-la-ão dentre todas as tribos de Israel.

20 Toda a oferta será de vinte e cinco mil canas com mais vinte e cinco mil; em quadrado oferecereis a oferta santa, com a possessão da cidade.

Referências Cruzadas

Ezequiel 48:18 Profetas Maiores

E, quanto ao que restou do comprimento, consoante com a santa oferta, será dez mil para o oriente, e dez mil para o ocidente; e corresponderá à santa oferta; e a sua novidade será para sustento daqueles que servem a cidade.

Ezequiel 48:20 Profetas Maiores

Toda a oferta será de vinte e cinco mil canas com mais vinte e cinco mil; em quadrado oferecereis a oferta santa, com a possessão da cidade.