Ezequiel 46:23

E havia uma fileira construída ao redor deles, ao redor dos quatro; e havia cozinhas feitas por baixo das fileiras ao redor.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Havia um muro ao redor dos átrios, ao redor dos quatro, e havia lugares para cozer ao pé dos muros ao redor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E um muro havia ao redor delas, ao redor das quatro; e havia cozinhas feitas por baixo dos muros ao redor.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E neles havia por dentro uma série de projeções ao redor; e havia lugares para cozer, construídos por baixo delas ao redor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Havia um muro ao redor dos átrios, ao redor dos quatro, e havia lugares para cozer ao pé dos muros ao redor.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E um muro havia ao redor delas, ao redor das quatro; e havia cozinhas feitas por baixo dos muros ao redor.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E neles havia por dentro uma série de projeções ao redor; e havia lugares para cozer, construídos por baixo delas ao redor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Em torno de cada um dos quatro átrios, pelo lado de dentro, havia uma saliência de pedra, com lugares para cozinhar, construídos em toda a sua volta debaixo da saliência.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Havia um muro ao redor dos átrios, ao redor dos quatro, e havia lugares para cozinhar ao pé dos muros ao redor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Cada pátio era cercado por um muro de pedra, e, encostados nesses muros, havia fogões.

NVI - Nova Versão Internacional

Em volta de cada um dos quatro pátios, pelo lado de dentro, havia uma saliência de pedras, com lugares para fogo construídos em toda a sua volta debaixo da saliência.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ao longo da parte interna desses muros havia uma saliência de pedra, com lugares para acender fogo debaixo da saliência, em todo o redor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Nos quatro cantos do átrio havia outros átrios juntos, de quarenta côvados de comprimento e de trinta de largura; estes quatro cantos tinham uma mesma medida.

23 E havia uma fileira construída ao redor deles, ao redor dos quatro; e havia cozinhas feitas por baixo das fileiras ao redor.

24 E me disse: Estas são as cozinhas, onde os ministros da casa cozerão o sacrifício do povo.

Referências Cruzadas

Ezequiel 46:22 Profetas Maiores

Nos quatro cantos do átrio havia outros átrios juntos, de quarenta côvados de comprimento e de trinta de largura; estes quatro cantos tinham uma mesma medida.

Ezequiel 46:24 Profetas Maiores

E me disse: Estas são as cozinhas, onde os ministros da casa cozerão o sacrifício do povo.