Todo o povo da terra concorrerá com esta oferta, para o príncipe em Israel.
Outras Versões
Todo o povo da terra fará contribuição, para esta oferta, ao príncipe em Israel.
Todo o povo da terra concorrerá para esta oferta, pelo príncipe de Israel.
Todo o povo da terra fará esta contribuição ao príncipe de Israel.
Todo o povo da terra fará contribuição, para esta oferta, ao príncipe em Israel.
Todo o povo da terra concorrerá para esta oferta, pelo príncipe de Israel.
Todo o povo da terra fará esta contribuição ao príncipe de Israel.
Todo povo da terra participará nessa oferta sagrada para o uso do príncipe de Israel.
Todo o povo da terra fará contribuição, para esta oferta, ao príncipe em Israel.
—Todo o povo do país deverá levar essas ofertas ao rei de Israel.
Todo o povo da terra participará nessa oferta sagrada para o uso do príncipe em Israel.
Todo o povo de Israel levará essas ofertas ao príncipe.
Contexto
15 E um cordeiro do rebanho, de cada duzentos, da terra mais regada de Israel, para oferta de alimentos, e para holocausto, e para sacrifício pacífico; para que façam expiação por eles, diz o Senhor Deus.
16 Todo o povo da terra concorrerá com esta oferta, para o príncipe em Israel.
17 E estarão a cargo do príncipe os holocaustos, e as ofertas de alimentos, e as libações, nas festas, e nas luas novas, e nos sábados, em todas as solenidades da casa de Israel. Ele preparará a oferta pelo pecado, e a oferta de alimentos, e o holocausto, e os sacrifícios pacíficos, para fazer expiação pela casa de Israel.
Referências Cruzadas
Qualquer que passar pelo arrolamento, de vinte anos para cima, dará a oferta alçada ao Senhor.
O rico não dará mais, e o pobre não dará menos da metade do siclo, quando derem a oferta alçada ao Senhor, para fazer expiação por vossas almas.
Enviai o cordeiro ao governador da terra, desde Sela, no deserto, até ao monte da filha de Sião.