Ezequiel 42:2
Do comprimento de cem côvados, era a entrada do norte; e a largura era de cinqüenta côvados.
Outras versões da Bíblia
O prédio cuja porta dava para o norte tinha cinqüenta metros de comprimento e vinte e cinco metros de largura.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Do comprimento de cem côvados era esse edifício, e da largura de cinqüenta côvados.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Do comprimento de cem côvados era a entrada do norte; e a largura era de cinqüenta côvados.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Esse edifício do lado norte media cinqüenta metros de comprimento por vinte e cinco de largura.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O edifício cuja porta dava para o Norte media cem côvados largos de construção, isto é, cerca de cinquenta metros de comprimento, com vinte e cinco metros de largura.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Depois disto fez-me sair para fora, ao átrio exterior, para o lado do caminho do norte; e me levou às câmaras que estavam defronte do lugar separado, e que estavam defronte do edifício, do lado norte.
- 2Do comprimento de cem côvados, era a entrada do norte; e a largura era de cinqüenta côvados.
- 3Em frente dos vinte côvados, que tinha o átrio interior, e em frente do pavimento que tinha o átrio exterior, havia galeria contra galeria em três andares.
