Ezequiel 24:26

Nesse dia virá ter contigo aquele que escapar, para te dar notícias pessoalmente?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

nesse dia, virá ter contigo algum que escapar, para te dar a notícia pessoalmente?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

nesse dia, virá ter contigo algum que escapar, para to fazer ouvir com os ouvidos?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

nesse dia virá ter contigo algum fugitivo para te trazer as notícias.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

nesse dia, virá ter contigo algum que escapar, para te dar a notícia pessoalmente?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

nesse dia, virá ter contigo algum que escapar, para to fazer ouvir com os ouvidos?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

nesse dia virá ter contigo algum fugitivo para te trazer as notícias.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

nesse dia, um sobrevivente e fugitivo virá te trazer as notícias.

NAA - Nova Almeida Atualizada

nesse dia um sobrevivente virá falar com você, para lhe dar a notícia.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

No dia em que eu fizer isso, alguém que escapar da destruição virá para contar o que aconteceu.

NVI - Nova Versão Internacional

naquele dia um fugitivo virá dar-lhe a notícia.

NVT - Nova Versão Transformadora

Nesse dia, um sobrevivente de Jerusalém virá ao seu encontro na Babilônia e lhe contará o que aconteceu.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

25 E quanto a ti, filho do homem, não sucederá que no dia que eu lhes tirar a sua força, a alegria da sua glória, o desejo dos seus olhos, e o anelo de suas almas, com seus filhos e suas filhas,

26 Nesse dia virá ter contigo aquele que escapar, para te dar notícias pessoalmente?

27 Naquele dia abrir-se-á a tua boca para com aquele que escapar, e falarás, e não mais ficarás mudo; assim virás a ser para eles um sinal, e saberão que eu sou o Senhor.

Referências Cruzadas

1 Samuel 4:12 Livros Históricos

Então correu, da batalha, um homem de Benjamim, e chegou no mesmo dia a Siló; e trazia as vestes rotas, e terra sobre a cabeça.

Jó 1:15 Livros Poéticos

E deram sobre eles os sabeus, e os tomaram, e aos servos feriram ao fio da espada; e só eu escapei para trazer-te a nova.