Ezequiel 22:13

E eis que bati as mãos contra a avareza que cometeste, e por causa do sangue que houve no meio de ti.

Outras versões da Bíblia

" ‘Mas você me verá bater as minhas mãos uma na outra contra os ganhos injustos que você obteve e contra o sangue que você derramou.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Eis que, portanto, bato as mãos contra o lucro desonesto que ganhaste, e por causa do sangue que houve no meio de ti.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E eis que bati as mãos contra a tua avareza de que usaste e por causa de teu sangue, que houve no meio de ti.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—“Vou acabar com as suas roubalheiras e com os seus crimes de morte.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Todavia, verás a minha indignação ao bater as minhas mãos, uma contra a outra, em sinal de repulsa ao lucro injusto e desonesto que abocanhaste, e por causa do sangue que causaste entre o teu povo.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 12
    Presentes receberam no meio de ti para derramarem sangue; usura e juros ilícitos tomaste, e usaste de avareza com o teu próximo, oprimindo-o; mas de mim te esqueceste, diz o Senhor DEUS.
  • 13
    E eis que bati as mãos contra a avareza que cometeste, e por causa do sangue que houve no meio de ti.
  • 14
    Porventura estará firme o teu coração? Porventura estarão fortes as tuas mãos, nos dias em que eu tratarei contigo? Eu, o SENHOR, o disse, e o farei.

Imagem do versículo

E eis que bati as mãos contra a avareza que cometeste, e por causa do sangue que houve no meio de ti. - Ezequiel 22:13