E tornarei a terra em desolação, porquanto grandemente transgrediram, diz o Senhor Deus.
Outras Versões
Tornarei a terra em desolação, porquanto cometeram graves transgressões, diz o Senhor Deus.
E tornarei a terra em assolação, porquanto grandemente prevaricaram, diz o Senhor JEOVÁ.
Farei da terra uma desolação, porquanto eles se houveram traiçoeiramente, diz o Senhor Deus.
Tornarei a terra em desolação, porquanto cometeram graves transgressões, diz o SENHOR Deus.
E tornarei a terra em assolação, porquanto grandemente prevaricaram, diz o Senhor JEOVÁ.
Farei da terra uma desolação, porquanto eles se houveram traiçoeiramente, diz o Senhor Deus.
Eis, portanto, que farei desta terra um deserto, porque este povo me foi desleal! Oráculo de Yahweh, Deus Soberano.”
Tornarei a terra em desolação, porque cometeram graves transgressões, diz o Senhor Deus.
Eles têm sido infiéis a mim, e por isso farei o seu país virar um deserto. Eu, o SENHOR Deus, falei.
Arrasarei a terra porque eles foram infiéis, palavra do Soberano Senhor".
Deixarei a terra desolada, pois meu povo foi infiel a mim. Eu, o Senhor Soberano falei!”.
Contexto
7 E porei a minha face contra eles; do fogo sairão, mas o fogo os consumirá; e sabereis que eu sou o Senhor, quando tiver posto a minha face contra eles.
8 E tornarei a terra em desolação, porquanto grandemente transgrediram, diz o Senhor Deus.
1 E veio a mim outra vez a palavra do Senhor, dizendo:
Referências Cruzadas
Se ela não agradar ao seu senhor, e ele não se desposar com ela, fará que se resgate; não poderá vendê-la a um povo estranho, agindo deslealmente com ela.
Filho do homem, quando uma terra pecar contra mim, se rebelando gravemente, então estenderei a minha mão contra ela, e lhe quebrarei o sustento do pão, e enviarei contra ela fome, e cortarei dela homens e animais.
E veio a mim outra vez a palavra do Senhor, dizendo:
E estenderei sobre ele a minha rede, e ficará preso no meu laço; e o levarei a Babilônia, e ali entrarei em juízo com ele por causa da rebeldia que praticou contra mim.