Êxodo 9:5

E o SENHOR assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o SENHOR esta coisa na terra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O Senhor designou certo tempo, dizendo: Amanhã, fará o Senhor isto na terra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E o SENHOR assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o SENHOR esta coisa na terra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E o Senhor assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o Senhor isto na terra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O SENHOR designou certo tempo, dizendo: Amanhã, fará o SENHOR isto na terra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E o SENHOR assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o SENHOR esta coisa na terra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E o Senhor assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o Senhor isto na terra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E Yahweh determinou um tempo para executar esse sinal, dizendo: “Amanhã Yahweh fará isso em todo o território egípcio!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Senhor designou certo tempo, dizendo: ‘Amanhã o Senhor fará isto na terra.’”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eu, o SENHOR, marquei um prazo: farei isso amanhã. ”

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor estabeleceu um prazo: "Amanhã o Senhor fará o que prometeu nesta terra".

NVT - Nova Versão Transformadora

O Senhor já definiu quando a praga começará: amanhã o Senhor ferirá a terra’”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

4 E o SENHOR fará separação entre o gado dos israelitas e o gado dos egípcios, para que nada morra de tudo o que for dos filhos de Israel.

5 E o SENHOR assinalou certo tempo, dizendo: Amanhã fará o SENHOR esta coisa na terra.

6 E o SENHOR fez isso no dia seguinte, e todo o gado dos egípcios morreu; porém do gado dos filhos de Israel não morreu nenhum.

Referências Cruzadas

Êxodo 9:4 Pentateuco

E o SENHOR fará separação entre o gado dos israelitas e o gado dos egípcios, para que nada morra de tudo o que for dos filhos de Israel.

Êxodo 9:6 Pentateuco

E o SENHOR fez isso no dia seguinte, e todo o gado dos egípcios morreu; porém do gado dos filhos de Israel não morreu nenhum.