Êxodo 6:27

Estes são os que falaram a Faraó, rei do Egito, para que tirasse do Egito os filhos de Israel; estes são Moisés e Arão.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

São estes que falaram a Faraó, rei do Egito, a fim de tirarem do Egito os filhos de Israel; são estes Moisés e Arão.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Estes são os que falaram a Faraó, rei do Egito, para que tirassem do Egito os filhos de Israel; estes são Moisés e Arão.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Foram eles os que falaram a Faraó, rei do Egito, a fim de tirarem do Egito os filhos de Israel; este Moisés e este Arão.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

São estes que falaram a Faraó, rei do Egito, a fim de tirarem do Egito os filhos de Israel; são estes Moisés e Arão.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Estes são os que falaram a Faraó, rei do Egito, para que tirassem do Egito os filhos de Israel; estes são Moisés e Arão.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Foram eles os que falaram a Faraó, rei do Egito, a fim de tirarem do Egito os filhos de Israel; este Moisés e este Arão.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Foram eles, Moisés e Arão, que conclamaram o Faraó, rei do Egito, a fim de tirarem os israelitas do Egito.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Foram eles que falaram a Faraó, rei do Egito, a fim de tirar do Egito os filhos de Israel; são estes Moisés e Arão.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Foram eles que falaram com Faraó, rei do Egito, a fim de tirar de lá os israelitas.

NVI - Nova Versão Internacional

Foram eles, Moisés e Arão, que falaram ao faraó, rei do Egito, a fim de tirar os israelitas do Egito.

NVT - Nova Versão Transformadora

Foram eles, Moisés e Arão, que se dirigiram ao faraó, rei do Egito, para falar sobre a saída dos israelitas daquela terra.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 Estes são Arão e Moisés, aos quais o Senhor disse: Tirai os filhos de Israel da terra do Egito, segundo os seus exércitos.

27 Estes são os que falaram a Faraó, rei do Egito, para que tirasse do Egito os filhos de Israel; estes são Moisés e Arão.

28 E aconteceu que naquele dia, quando o Senhor falou a Moisés na terra do Egito,

Referências Cruzadas

Êxodo 5:1 Pentateuco

E depois foram Moisés e Arão e disseram a Faraó: Assim diz o Senhor Deus de Israel: Deixa ir o meu povo, para que me celebre uma festa no deserto.

Êxodo 6:28 Pentateuco

E aconteceu que naquele dia, quando o Senhor falou a Moisés na terra do Egito,