Êxodo 38:8

Fez também a pia de cobre com a sua base de cobre, dos espelhos das mulheres que se reuniam, para servir à porta da tenda da congregação.

Outras versões da Bíblia

Fez a bacia de bronze e a sua base com os espelhos das mulheres que serviam à entrada da Tenda do Encontro.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Fez também a pia de bronze com a sua base de bronze, dos espelhos das mulheres que se reuniam e ministravam à porta da tenda da revelação.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Fez também a pia de cobre com a sua base de cobre, dos espelhos das mulheres que se ajuntavam, ajuntando-se à porta da tenda da congregação.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Com os espelhos de bronze das mulheres que faziam serviços na entrada da Tenda da Presença de Deus, Bezalel fez a pia e a sua base.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Fez uma bacia e sua base com bronze polido, o mesmo polimento com que se conseguiam fazer os espelhos de bronze usados pelas mulheres que serviam à entrada da tenda da presença de Deus, chamada de Tenda do Encontro ou da Reunião.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    E pós os varais pelas argolas aos lados do altar, para com eles levar o altar; fê-lo oco e de tábuas.
  • 8
    Fez também a pia de cobre com a sua base de cobre, dos espelhos das mulheres que se reuniam, para servir à porta da tenda da congregação.
  • 9
    Fez também o pátio do lado meridional; as cortinas do pátio eram de linho fino torcido, de cem côvados.

Imagem do versículo

Fez também a pia de cobre com a sua base de cobre, dos espelhos das mulheres que se reuniam, para servir à porta da tenda da congregação. - Êxodo 38:8