E cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez-lhe uma coroa de ouro ao redor;
De ouro puro a cobriu; por dentro e por fora a cobriu e fez uma bordadura de ouro ao redor.
E cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez-lhe uma coroa de ouro ao redor;
Cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora, fez-lhe uma moldura de ouro ao redor,
De ouro puro a cobriu; por dentro e por fora a cobriu e fez uma bordadura de ouro ao redor.
E cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez-lhe uma coroa de ouro ao redor;
Cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora, fez-lhe uma moldura de ouro ao redor,
Revestiu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez ao redor uma moldura de ouro.
Ele a revestiu de ouro puro, por dentro e por fora, e pôs um remate de ouro ao redor.
Ele a revestiu de ouro puro por dentro e por fora e pôs em toda a volta um remate de ouro.
Revestiu-a de ouro puro, por dentro e por fora, e fez uma moldura de ouro ao seu redor.
Revestiu-a com ouro puro por dentro e por fora e fez uma moldura de ouro ao seu redor.
1 Fez também Bezalel a arca de madeira de acácia; o seu comprimento era de dois côvados e meio; e a sua largura de um côvado e meio; e a sua altura de um côvado e meio.
2 E cobriu-a de ouro puro por dentro e por fora; e fez-lhe uma coroa de ouro ao redor;
3 E fundiu-lhe quatro argolas de ouro nos seus quatro cantos; num lado duas argolas, e no outro lado duas argolas;
Fez também Bezalel a arca de madeira de acácia; o seu comprimento era de dois côvados e meio; e a sua largura de um côvado e meio; e a sua altura de um côvado e meio.
E fundiu-lhe quatro argolas de ouro nos seus quatro cantos; num lado duas argolas, e no outro lado duas argolas;