E vieram todos os sábios, que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia,
Então, deixando cada um a obra que fazia, vieram todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário
E vieram todos os sábios que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia,
Então todos os sábios que faziam toda a obra do santuário vieram, cada um da obra que fazia,
Então, deixando cada um a obra que fazia, vieram todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário
E vieram todos os sábios que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia,
Então todos os sábios que faziam toda a obra do santuário vieram, cada um da obra que fazia,
Por esse motivo, todos os artesãos talentosos que trabalhavam no santuário tiveram de interromper seus afazeres
Então todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário deixaram o que faziam, vieram
Então os artesãos que estavam fazendo o trabalho
Por isso, todos os artesãos habilidosos que trabalhavam no santuário interromperam o trabalho
Por fim, os artesãos que estavam trabalhando no santuário interromperam a obra
3 Estes receberam de Moisés toda a oferta alçada, que trouxeram os filhos de Israel para a obra do serviço do santuário, para fazê-la, e ainda eles lhe traziam cada manhã ofertas voluntárias.
4 E vieram todos os sábios, que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia,
5 E falaram a Moisés, dizendo: O povo traz muito mais do que basta para o serviço da obra que o Senhor ordenou se fizesse.
Estes receberam de Moisés toda a oferta alçada, que trouxeram os filhos de Israel para a obra do serviço do santuário, para fazê-la, e ainda eles lhe traziam cada manhã ofertas voluntárias.
E falaram a Moisés, dizendo: O povo traz muito mais do que basta para o serviço da obra que o Senhor ordenou se fizesse.