Êxodo 36:22

Cada tábua tinha duas cavilhas pregadas uma a outra; assim fez com todas as tábuas do tabernáculo.

Outras versões da Bíblia

com dois encaixes paralelos um ao outro. E fez todas as armações do tabernáculo dessa madeira.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Cada tábua tinha duas couceiras, unidas uma à outra; assim fizeram com todas as tábuas do tabernáculo.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Cada tábua tinha duas coiceiras, pregadas uma com a outra; assim fez com todas as tábuas do tabernáculo.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Em cada armação havia dois encaixes para juntarem uma à outra. Todas as armações tinham esses encaixes.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

com dois encaixes paralelos um ao outro. Assim, todas as armações do Tabernáculo foram feitas com tábuas de madeira de acácia.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

21
O comprimento de cada tábua era de dez côvados, e a largura de um côvado e meio.
22
Cada tábua tinha duas cavilhas pregadas uma a outra; assim fez com todas as tábuas do tabernáculo.
23
Assim, pois, fez as tábuas para o tabernáculo; vinte tábuas para o lado que dá para o sul;