Outras Versões
Ajuntaram à parte cinco cortinas entre si e, de igual modo, as seis restantes.
E ele uniu cinco cortinas à parte, e seis cortinas à parte,
uniram cinco destas cortinas à parte, e as outras seis à parte.
Ajuntaram à parte cinco cortinas entre si e, de igual modo, as seis restantes.
E ele uniu cinco cortinas à parte, e seis cortinas à parte,
uniram cinco destas cortinas à parte, e as outras seis à parte.
Juntaram à parte cinco cortinas entre si, e de igual modo as seis restantes.
Juntaram cinco cortinas entre si e, de igual modo, as seis restantes.
Costuraram cinco pedaços uns nos outros, formando uma peça, e os outros seis, formando outra peça.
Prendeu cinco cortinas internas num conjunto e as outras seis noutro conjunto.
Bezalel juntou cinco das cortinas para formar uma cortina longa e depois juntou as seis restantes para formar outra cortina longa.
Contexto
15 O comprimento de uma cortina era de trinta côvados, e a largura de uma cortina, de quatro côvados; estas onze cortinas tinham uma mesma medida.
16 E uniu cinco cortinas à parte, e outras seis à parte,
17 E fez cinquenta laçadas na borda da última cortina, na juntura; também fez cinquenta laçadas na borda da cortina, na outra juntura.
Referências Cruzadas
O comprimento de uma cortina era de trinta côvados, e a largura de uma cortina, de quatro côvados; estas onze cortinas tinham uma mesma medida.
E fez cinquenta laçadas na borda da última cortina, na juntura; também fez cinquenta laçadas na borda da cortina, na outra juntura.