Êxodo 35:31

E o Espírito de Deus o encheu de sabedoria, entendimento, ciência e em todo o lavor,

Outras versões da Bíblia

e o encheu do Espírito de Deus, dando-lhe destreza, habilidade e plena capacidade artística,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e o encheu do espírito de Deus, no tocante à sabedoria, ao entendimento, à ciência e a todo ofício,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E o Espírito de Deus o encheu de sabedoria, entendimento e ciência em todo artifício,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Deus o encheu com o seu Espírito e lhe deu inteligência, competência e habilidade para fazer todo tipo de trabalho artístico;

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

e o encheu do Espírito de Deus, capacitando-o plenamente com talento e habilidade artística,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 30
    Depois disse Moisés aos filhos de Israel: Eis que o SENHOR tem chamado por nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá.
  • 31
    E o Espírito de Deus o encheu de sabedoria, entendimento, ciência e em todo o lavor,
  • 32
    E para criar invenções, para trabalhar em ouro, e em prata, e em cobre,

Imagem do versículo

E o Espírito de Deus o encheu de sabedoria, entendimento, ciência e em todo o lavor, - Êxodo 35:31