Êxodo 35:28

E especiarias, e azeite para a luminária, e para o azeite da unção, e para o incenso aromático.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

e os arômatas, e o azeite para a iluminação, e para o óleo da unção, e para o incenso aromático.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e especiarias, e azeite para a luminária, e para o óleo da unção, e para o incenso aromático.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e as especiarias e o azeite para a luz, para o óleo da unção e para o incenso aromático.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e os arômatas, e o azeite para a iluminação, e para o óleo da unção, e para o incenso aromático.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e especiarias, e azeite para a luminária, e para o óleo da unção, e para o incenso aromático.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e as especiarias e o azeite para a luz, para o óleo da unção e para o incenso aromático.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Doaram também raras especiarias e azeite puro de oliva para a iluminação, para o preparo do bálsamo da unção e para o incenso especial aromático.

NAA - Nova Almeida Atualizada

as especiarias e o azeite para a iluminação, para o óleo da unção e para o incenso aromático.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E trouxeram também especiarias e o azeite para as lamparinas, para ungir e para o incenso cheiroso.

NVI - Nova Versão Internacional

Trouxeram também especiarias e azeite de oliva para iluminação, para o óleo da unção e para o incenso aromático.

NVT - Nova Versão Transformadora

Trouxeram também especiarias e óleo de oliva para a iluminação, para o óleo da unção e para o incenso perfumado.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

27 E os príncipes traziam pedras de ônix e pedras de engastes para o éfode e para o peitoral,

28 E especiarias, e azeite para a luminária, e para o azeite da unção, e para o incenso aromático.

29 Todo homem e mulher, cujo coração voluntariamente se moveu a trazer alguma coisa para toda a obra que o Senhor ordenara se fizesse pela mão de Moisés; assim os filhos de Israel trouxeram por oferta voluntária ao Senhor.

Referências Cruzadas

Êxodo 27:20 Pentateuco

Tu pois ordenarás aos filhos de Israel que te tragam azeite puro de oliveiras, batido, para o candeeiro, para fazer arder as lâmpadas continuamente.

Êxodo 30:23 Pentateuco

Tu, pois, toma para ti das principais especiarias, da mais pura mirra quinhentos siclos, e de canela aromática a metade, a saber, duzentos e cinquenta siclos, e de cálamo aromático duzentos e cinquenta siclos,

Êxodo 35:27 Pentateuco

E os príncipes traziam pedras de ônix e pedras de engastes para o éfode e para o peitoral,